ALOHA AND MAHALO

OLみぅの Hawaiiと育児と英語のお勉強 を綴ったブログ

英訳ランニング

Today's one sentence 7日目

今夜はアジアカップ決勝ですね!観なければ☺! そのせいか、今日は変な夢を観ました。この夢を観てから柴崎選手に変な気持ちを抱いてしまっていますwwww 昨晩、私の夢の中にサッカー日本代表の柴崎選手が出てきた。彼と私はなぜか恋人役の設定でCM撮影を…

today’s one sentence 6日目

今日は可愛い赤ちゃん言葉をお勉強♡ママ、ゆうはんまだ? Mom, where's din-din?お水ちょうだい I want wawa, please.お腹いっぱいかな?ぽんぽん大きいね Are you full? That's a big happy tummy.高い高〜い! Hurray! Up up high!おしっこしたの? Did you…

today’s one sentence 5日目

肩こりが超ツライ My shoulders are killing me.肩こり shoulder stiffer こっている、曲がらない、痛い(形容詞) stiff腰痛 Low back pain眼精疲労 eyestrain このカテゴリーだけTwitterに外出ししようかしら🐤

today’s one sentence 4日目

寝る時間はとっくに過ぎているよ It's way past your bedtime.おやすみなさい😴⭐💤

today’s one sentence 3日目

授乳期間中はアルコールを控えているせいで、ノンアルコール中毒になってしまった。 By the result that endured alcohol during a nursing period, I became addicted to non-alcohol. 私は麦のくつろぎと零ICHIが好きです 赤ちゃんだけど、おならもゲップ…

today’s one sentence 2日目

息子がずり這いするようになった。 彼は前に進みたいのに、後ろに行ってしまう。。。 my son starts to slither. Though he wants to go forward, his body moves back.寝返り:roll over ハイハイする:crawl

today’s one sentence 1日目

※添削前息子はムチムチでとっても可愛い my son is very chubby and cute.毎日一生懸命離乳食を作っているが、すぐに無くなってしまう。 I am making baby food hard everyday, but it will soon disappear.託児サービスがある整体に行くのが、最近のリフレ…